The holidays move work out of the office, and often out of the house, onto whatever network is nearby. Employees answer messages from airports and relatives’